ד"ר לוי למד רפואה באוניברסיטת תל אביב. לאחר מכן ד"ר לוי השלים התמחות בפסיכיאטריה כללית (- של המבוגר) ובפסיכיאטריה של הילד והמתבגר במרכז לבריאות הנפש שלוותה.
במהלך שנות התמחותו השלים ד"ר לוי לימודי טיפול בגישה פסיכו-דינאמית באוניברסיטת תל-אביב. ד"ר לוי מושקע שנים רבות בהענקת שירותי טיפול ובמחקר של תחום בעיות ההתנהגות בילדים ובני נוער. לאחר התמחותו, ד"ר לוי שימש כרופא בכיר במחלקה לטיפול יום בילדים בגיל טרום בית-הספר. בשנות עבודתו במחלקה זו, ד"ר לוי עסק בטיפול בילדים עם בעיות התנהגות בגיל המוקדם ביותר. בשנים אלה התמקד בנושאים כגון שימוש נאות בטיפול תרופתי לבעיות התנהגות והטיפול באמצעות הדרכת ההורים לבעיות התנהגות. בנוסף, ד"ר לוי עסק כיועץ פסיכיאטרי לנוער עם רקע של פשיעה במסגרת חסות הנוער. לאחר מכן, ד"ר לוי יצא להשתלמות בת שנתיים באוניברסיטת טורונטו ובית החולים The Hospital for Sick Children (SickKids), בטורונטו, קנדה. בתקופה זו עסק ד"ר לוי בלימוד קליני של מימדי בעיות ההתנהגות בילדים ונוער. בנוסף, הוביל שורה של פרויקטים מחקריים בתחום.
בתחום המחקר, ד"ר לוי עוסק בחקר במימדים השונים של בעיות ההתנהגות בקרב ילדים ונוער, כגון קשיחות והעדר תגובתיות-רגשית (callous unemotional traits), ריגזון (irritability) כישורי theory of mind וכן בתחום האובדנות בקרב ילדים ובני נוער עם הפרעות החצנה.
ד"ר לוי פועל ללא לאות לקידומו של חזון הקמת מערך טיפולי קהילתי מכבד, המכיר ועובד עם גורמי החוסן של הילד ומשפחתו, ואשר המסוגל להבחין בין מימדים שונים של בעיות ההתנהגות על מנת להתאים תכנית טיפול אופטימאלית עבור הילד ובני משפחתו.